Hablando con Su Profesional en el Cuidado de la Salud Acerca de Degeneración Macular

por Amy Scholten, MPH

Usted tiene un historial médico único. Por lo tanto, es esencial que hable con su médico acerca de sus factores de riesgo personales y/o experiencia con la degeneración macular. Al hablar abierta y regularmente con su profesional en el cuidado de la salud, usted puede desempenar una función activa en su cuidado.

Consejos Generales para Recabar Información

Estos son algunos consejos que le facilitarán hablar con su profesional en el cuidado de la salud:

• Lleve a alguien más con usted. Es útil que otra persona escuche lo que se dice y piense en preguntas para hacer.
• Anote sus preguntas con anticipación, para que no las olvide.
• Anote las respuestas que obtenga, y asegúrese de entender lo que está escuchando. Pida que le aclaren las cosas, si es necesario.
• No tema hacer sus preguntas o indagar dónde puede encontrar más información acerca de lo que está discutiendo. Usted tiene el derecho de saber.
• Pregunte a su médico si tiene material que usted se pueda llevar a casa para que usted y su familia puedan aprender más acerca de esta enfermedad.

Preguntas Especificas para Hacer a Su Profesional en el Cuidado de la Salud

Acerca de la Degeneración Macular

• ?Qué tipo de degeneración macular tengo?
• ?La tengo en uno o en ambos ojos? Si sólo es en un ojo, ?cuál es mi riesgo de desarrollarla en el otro ojo?
• ?Qué tan severa es mi condición? ?Cuál es mi grado de dano visual?
• ?Qué puedo hacer para evitar que mi condición empeore?

Acerca de las Opciones de Tratamiento

• ?Cuáles tratamientos están disponibles para degeneración macular?
• ?Me beneficiaria por la cirugia?
• ?Usted conoce algún asesor que trate a personas que estén danadas visualmente?
• ?Conoce algún grupo de apoyo que me beneficiaria?
• ?Cuáles fuentes adicionales conoce que podrian ayudarme?
• ?Me puede canalizar con un trabajador social que trabaje con personas que estén danadas visualmente?
• ?Dónde puedo encontrar un profesional en visión baja que me pueda ayudar con auxiliares y aparatos para la visión?
• ?Deberia estar registrado con the Commission for the Blind?

Acerca de los Cambios en el Estilo de Vida

• ?Cuáles cambios en el estilo de vida me pueden ayudar a controlar mi condición? Qué deberia hacer acerca de:
  • Dieta
  • Suplementos
  • Ejercicio
  • Estrés
  • Fumar (u otras sustancias como el alcohol o drogas)
• ?Existen algunos medicamentos que no deberia tomar?
• ?Qué necesito hacer para proteger mis ojos?

Acerca de Su Panorama General

• ?Cuál es la perspectiva para mi condición?
• ?Empeorará progresivamente? Si lo hace, ?qué tan rápido puedo esperar que sea el avance?
• ?Hay algo que pueda hacer para desacelerar el avance de esta condición?
• ?Los miembros de mi familia deberian ser revisados para degeneración macular?

REFERENCIAS:

American Macular Degeneration Foundation website. Disponible en: http://www.macular.org/ .

Macular Degeneration Foundation website. Disponible en: http://www.eyesight.org/ .

Ultima revisión September 2009 por Christopher Cheyer, MD
Last Updated: 9/30/2009